Un jour, un cygne blanc offre au petit Adam une lampe de poche. celle-ci a un pouvoir magique: que son rayon tombe sur un menteur, et il s'eleve dans les airs. Mais a la malice succede, chez Adam et son pere, la reflexion: est-il toujours bon de savoir si quelqu'un dit la verite? Et surtout, que faire de la lampe?