Quelques jours avant le Grand Prix de Saint-Marin, Daniele, passionné de moto, se retrouvesur le littoral adriatique et entend parler de la « fièvre jaune », une maladie qui frappe tous les fans de Valentino Rossi. Il décide alors de comprendre ce phénomène, en commençant son enquête par la ville natale du champion, Tavullia.